Il nostro segreto?
La flessibilità, poiché le diverse competenze
presenti all’interno di All Lexicon, unite ad una collaudata
e pluriennale esperienza ci permettono di offrirVi uno spettro
ampio di servizi garantendo l’ottima realizzazione dei Vostri
progetti e poi: tecnologia avanzata, infrastrutture adeguate,
riservatezza assoluta, qualità costante e rispetto
dei termini di consegna
La Vostra creatività è lo stimolo che ci consente
di offrirVi prodotti conformi alla cultura ed all’approccio
pubblicitario di ciascun mercato bersaglio.
Ovviamente nella lingua commerciale dei Vostri Clienti.
|
|
|
| |
Noi non vogliamo offrirVi
traduzioni
quanto, piuttosto, servizi di traduzione. C’é una
differenza! Una traduzione finisce con l’ultima parola
dell’ultima riga di un testo, mentre un servizio di traduzione
è una strada che All Lexicon percorre insieme a
Voi assistendoVi, passo dopo passo, con la sua consulenza
linguistica.
Questo facciamo e lo facciamo bene perché ne siamo
capaci e perché ci piace farlo! |
|
|
|
Chi può
contare su di noi ?
|
|
|
|
L’industria
di produzione:
Macchinari
|
|
|
|
| Apparecchiature
Elettronica
Informatica
|
|
|
| Automobilistica
Progettistica
Cantieristica
Movimentazione Terra
|
|
|
|
| Alimentare
Farmaceutica
Chimica
|
|
|
| ed il settore dei servizi:
Stampa
Giornalismo e Editoria
Pubblicità e Marketing
CompagnIe Aeree
Servizi al CLIENTE
Enti Locali
e ancora …
|
|
|
Agenzia di notizie
All Lexicon ha la capacità di andare al passo con
le Vostre esigenze di rapidità ed efficacia perché,
forti della flessibilità della nostra équipe
di traduttori altamente qualificati, noi di All Lexicon
siamo in grado di rispettare le scadenze più ravvicinate.
E di rispettarle in modo costante. |
|
|
|
|
Banche e Finanza
Se invece operate nella finanza allora sapete bene quanto
é importante che la Vostra comunicazione raggiunga,
nell’esattezza dei significati e dei valori, i settori
della vita sociale ed economica ai quali mirate. I Vostri
Clienti, non si accorgeranno neppure che la Vostra documentazione
è stata tradotta.
Questa é la quintessenza dell’arte del servizio
di traduzione e questo è anche il segreto di All
Lexicon … ma che il segreto resti fra noi.
Come tutto il resto che ci affiderete. |
|
|
Consulenza Legale
All Lexicon può agire come Vostro partner linguistico,
disponendo di uno staff di traduttori competenti in materia
di legislazione e diritto internazionali. In più,
i testi giuridici complessi, non vengono semplicemente
tradotti, ma, dietro specifica richiesta, anche commentati.
Questo é quello che intendiamo per Consulenza Legale
Multilingue. |
|
|
|
|
o se la Vostra attività è
la TV
All Lexicon può fare in modo che i Vostri contenuti
siano adeguati ad una platea globale e multilingue poiché
é in grado di garantire tutti gli adattamenti culturali
e linguistici dei Vostri programmi e delle Vostre produzioni
audiovisive assicurandoVi tra l’altro la sua assistenza
anche per i servizi di doppiaggio e voce fuori campo.
I doppiatori professionisti che collaborano con noi saranno
la Vostra voce intorno al mondo.
|
|
|
e-business
Il nostro gruppo Vi fornisce la chiave d’accesso ai portali
di tutto il mondo attraverso la traduzione dei contenuti
di pagine WEB.
Localizzazione WEB precisa e dettagliata
Consulenza linguistica
Adattamento culturale
Inserimento nei motori di ricerca stranieri
La nostra sfida è di parlare la Vostra lingua e,
ben inteso, quella dei Vostri Clienti con traduzioni in
linea con le caratteristiche culturali dei mercati bersaglio.
All Lexicon realizza questi lavori in oltre 100 combinazioni
linguistiche, tutte perfettamente adeguate alle sfumature
della cultura, dell’identità e del linguaggio
d’impresa.
se volete conoscerci meglio, contattateci : info@alllexicon.it
|
|
|
|
|
